Zaterdag 18 juli 2009

9e jaargang, nr. 15

Bezoekende groepen / Visiting groups:

 

- Dun Laoghaire Scout

     Troop 54th / 88th

- Scouting Utrecht Oost

 

Vandaag in de krant / In Todays Newspaper:

 

- Het Scout Centrum

     verwelkomt / The

     Scout Centre

     Welcomes

- Yoeri

- Liefdesnieuws / Love

     news

- Wist je dat? / Did you

     Know?

- Akoteh

- Politiebericht / Police

     notice

- Het Weer / The

     Weather

- Scouting Vreeswijk

- 54/88 Dun Laoghaire

- Scouty dingen om te

     Halen / Scouty

     Things to get

- Lied Don Bosco /

     Song Don Bosco

- Rouwbericht /

     Death notice

- Afscheid / Goodbye

 

 

 

 

Het Weer:

The Weather:

Helaas, het kampvuur van Yoeri heeft het helaas de storm niet overleefd.

Na 7 dagen en nachten te hebben gebrand, is het uiteindelijk uitgegaan.

Hij hoefde het kampvuur nog maar 1 dagje aanhebben.

Maar deze presentatie is natuurlijk ook goed!

Goed gedaan Yoeri!

Groetjes,

St. Joris.

Sadly, the campfire of Yoeri didn’t survive the storm.

After 7 days and nights burning, it extinguished.

He only had to keep it going for 1 day.

But this accomplishment is naturally very good.

Well done Yoeri.

Greetings,

St. Joris.

Scouting Utrecht Oost

We hopen dat jullie een leuke tijd zullen hebben op het scoutcentrum. Heb je vragen, dan kun je bij onze beheerders en kampstaf terecht. Via deze weg willen we de leiding ook graag uitnodigen voor ons “zaterdagavond praatje”. Tijdens dit praatje kunnen we dan de zaken bespreken die jullie verblijf nog aangenamer maken zoals, wanneer het winkeltje open is, een gezamenlijk kampvuur, en het corvee. Verder willen we jullie op de mogelijkheid wijzen om jullie verhalen kwijt te kunnen in de kampkrant. Niet alleen is dit een leuke en snelle manier om verhalen en

berichten naar elkaar, op het terrein en het thuisfront, te versturen. Je kunt er ook nog een 15 punten mee verdienen voor het activiteiten insigne “de wilg”. De krant wordt iedere dag bezorgd, maar is ook te vinden aan het mededelingenbord en op het internet.

 

http://www.scoutcentrumrotterdam.nl/cms/actueel/kampkrant